文章是 Eric 在听闻 Saleforce.com 宣布禁止其客户销售“军用步枪”的消息后有感而发的。他说这项禁令让人感到震惊是因为 Saleforce 提供的是 SaaS，也就是说用户运行的软件是 SaaS 平台拥有和运营的服务器的客户端，如果 SaaS 提供商决定不要你的业务，那你可能没有真正的追索权。虽然你可以提起诉讼，但是这会严重影响到你开展业务，而你不会希望这样的事情发生。

Eric 直言：“这就是为什么 SaaS 是危险的愚蠢的东西，它甚至比老式专有软件更难以应对你的战略业务风险。你不拥有该软件，软件拥有你。”

This is why “software as a service” is dangerous folly, even worse than old-fashioned proprietary software at saddling you with a strategic business risk. You don’t own the software, the software owns you.

Eric 的言论，在 SaaS 已然成为行业共识的今天，犹如平地惊雷，他重申，如果你想控制你的业务，那么你所依赖的所有软件都需要是开源的。

甚至就算软件本身是开源的，你也不能因此忽视它背后的服务提供商，比如有些政治狂热分子会把你的产品定义为不合规，然后就可以直接让你出局。今天 Saleforce 的条款指出步枪是“可恨的”，那明天“可恨的”也可以是其它任何东西，而至于怎么解释“可恨的”，你永远没有参与讨论的权力。

文章最后，Eric 提醒商业领导者应该警惕使用专有软件和“服务”成瘾，这是很危险的。

原文地址：https://www.oschina.net/news/107179/esr-the-dangerous-folly-of-saas